How To

Los productos personalizados se imprimen a medida según tus especificaciones individuales y, por lo tanto, no pueden ser sujetos a devoluciones ni reembolsos.
 

Solo datos para hacer el Asistente de Google más eficiente y los servicios de Google más rápidos. Cuando interactúe con el altavoz, recibirá comentarios más personalizados en el futuro.

Todos los altavoces están configurados para reaccionar cuando utiliza las palabras clave para interactuar con Google. Para eliminar varios altavoces que hablan al mismo tiempo, con el botón "Silenciar micrófono" el altavoz no reaccionará a las palabras clave.

La barra de sonido cambiará automáticamente la fuente entre HDMI eARC y óptica. HDMI eARC tiene mayor prioridad que la fuente óptica. No es posible cambiar manualmente de HDMI a óptico.

10 minutos antes de que se alcance el límite de tiempo, se reproducirá un mensaje de voz en los audífonos. Al alcanzar el límite de tiempo, el volumen se silenciará y un nuevo mensaje de voz informará de que se ha alcanzado el límite de escucha.

Puede acceder a su historial de Asistente si va a Mi actividad (myactivity.google.com) o al enlace Mi actividad en la aplicación Google Home para ver lo que ha solicitado y eliminarlo si lo desea.

Los productos reacondicionados encontrados en nuestro menú “Outlet” son productos que nuestros distribuidores, minoristas o clientes nos han devuelto dentro del período de devolución de 30 días.

 

Estos productos han sido revisados y probados minuciosamente para cumplir con los altos estándares establecidos por Harman. Un producto reacondicionado tiene las mismas características y funcionalidades que un modelo nuevo. Es posible que vea algunas imperfecciones cosméticas menores, y tal vez el producto se haya reempacado en un empaque sin marca, pero puede estar seguro de que estos productos funcionarán perfectamente.

 

Un producto reacondicionado está cubierto por nuestro periodo de devolución de 30 días y bajo las mismas condiciones de garantía que un producto similar nuevo. No se pueden utilizar códigos de cupones para comprar productos Harman reacondicionados a menos que la promoción indique explícitamente lo contrario.

 

Puede ser que un producto reacondicionado tenga temporalmente un precio de venta equivalente o incluso superior al precio de un nuevo producto similar, si el nuevo producto está en venta.

En cada micrófono hay patrones polares que describen la direccionalidad del micrófono. Los diferentes patrones polares describen qué tan bien el módulo del micrófono capta las ondas sonoras procedentes de diferentes direcciones. 

Existen cuatro patrones polares diferentes que se pueden utilizar para diferentes situaciones. El patrón Cardioid es la mejor opción cuando graba por su cuenta. El patrón Omnidireccional es el más adecuado para grabaciones con varias personas desde diferentes direcciones. El patrón Stereo es más óptimo cuando dos personas están sentadas una al lado de la otra o tocando un instrumento durante una grabación. El patrón bidireccional funciona mejor cuando dos personas están sentadas una frente a la otra.

Los LED de la batería muestran cuánto está cargada la batería en su altavoz LINK 10 o LINK 20.

Puede tocar "Restablecer código PIN" 5 veces para restablecer el código PIN.

El JBL Tour Pro 2 le permite encontrar su método de control preferido en cualquier situación. Cuando quiera controlar sus audífonos, ya no tendrá que sacar el teléfono, abrir la aplicación JBL Headphones y esperar a que los audífonos se conecten a la aplicación. Todas las funciones son accesibles directamente en el Smart Case, donde puede seleccionar fácilmente cualquier función clave que conozca desde la aplicación.

Algunas de las funciones a las que puede acceder en el Smart Case incluyen reproducir y pausar su música, pasar a la pista siguiente/anterior, ajustar el volumen, responder/rechazar llamadas, personalizar los ajustes de ecualización, audio espacial, ANC y control de sonido ambiental, temporizador y reloj, recibir notificaciones, protector de pantalla e indicador de batería. 

Puede ajustar el ecualizador, los efectos de LED RGB, cambiar la configuración del micrófono y actualizar el firmware de los auriculares.

Los modelos JBL Quantum 300, 400, 600, 800 y ONE son ahora compatibles con el software para PC.

Los primeros altavoces que cuentan con la tecnología JBL Connect son los siguientes: JBL Flip 3, JBL Pulse 2, JBL Xtreme, JBL Boost TV, JBL Charge 3 y SB 450. Se encuentra disponible una actualización de firmware para el JBL Charge 3, la cual actualizará Connect a JBL Connect+. Después de esta actualización del firmware, ya no será posible conectar el Charge 3 con otros productos con JBL Connect (Flip 3, Boost TV, pulso 2, Xtreme).

El ícono de la batería se muestra lleno del 90 % al 100 % de la batería restante.

El ícono de la batería se muestra como 2/3 lleno del 50 % al 90 % de batería restante.

El ícono de la batería se muestra como 1/3 lleno del 15 % al 50 % de batería restante.

El ícono de la batería se muestra como vacío y parpadeante del 5 % al 15 % de la batería restante; el producto debe cargarse de inmediato.

El altavoz se apagará al 0 % de la batería restante automáticamente para preservar la vida útil de la batería.

El micrófono JBL Quantum Stream es compatible con las siguientes plataformas:

PC (Windows)
PlayStation 4
PlayStation 5
Nintendo Switch
Móvil*
Mac

* La mayor parte de los teléfonos nuevos son compatibles.

El JBL Quantum TWS y JBL Quantum TWS Air admiten dos tipos de conexión inalámbrica al mismo tiempo. Es compatible con cualquier dispositivo compatible con Bluetooth, mientras que la llave inalámbrica USB permite la compatibilidad con PC/Mac, PS4/5, Nintendo Switch^TM, TV, iPads y dispositivos Android^TM con conexión USB (Nota: la tipo C es compatible con PS5 mientras que la tipo A es compatible con todos los modelos PlayStation^TM).

Los auriculares JBL Quantum 910 Wireless son compatibles con PC, PlayStation, Xbox, Nintendo Switch, Mobile, Mac y VR a través de una toma de 3.5 mm. Puede utilizar la conexión USB con PC, PlayStation y Nintendo Switch.

Botón de encendido, sin luz: El producto está apagado. Botón de encendido, luz constante: El producto está encendido. Botón de encendido: blanco constante, cuando no hay ningún dispositivo Bluetooth conectado. Botón de encendido: azul intermitente en el modo pareado con Bluetooth. Botón de encendido, luz azul constante: Bluetooth conectado. Indicadores de luz LED de la batería: Cinco luces LED muestran el nivel de la batería. Al cargar la unidad, la luz LED intermitente muestra el nivel de carga. Cuando la carga se completa, las luces LED se apagarán. El botón JBL Connect parpadea en blanco en el modo de conexión. Cuando está conectado: luz constante.

El indicador de Wi-Fi muestra la intensidad de la señal entre el altavoz y el enrutador Wi-Fi. 3 barras = señal perfecta 2 barras = señal buena 1 barra = señal baja/mala (que podría causar caídas de servicio u otros problemas)

Durante la carga, la luz LED se ilumina en rojo en forma constante. Cuando la carga se completa, la luz LED se apaga. Sin luz.

Se mostrará una luz LED roja constante mientras el dispositivo se carga. Cuando la carga se completa, el diodo se oscurece.

El símbolo + indica que es a prueba de salpicaduras.

El Smart Case solo es compatible con el inglés, por lo que incluso si cambia de idioma en la aplicación JBL Headphones, permanecerá en inglés.

Su JBL Quantum Stream incluye lo siguiente:
1 micrófono JBL Quantum Stream
1 cable de alimentación USB
1 garantía/advertencia
1 guía de inicio rápido/hoja de seguridad

Asegúrese de que ambos audífonos estén completamente cargados para cerciorarse de que el problema no se deba a que uno de los audífonos carece de energía.

Compruebe que los puntos de contacto de los audífonos y el estuche de carga no tengan suciedad, para que el problema no se deba a que el producto no pueda cargarse.

El LED de los audífonos mostrará una luz azul cuando se inserte correctamente en el estuche de carga.

Intente restablecer los audífonos si el producto está completamente cargado pero aún funciona en modo Mono.

Puede encontrar una guía de restablecimiento para los audífonos aquí: Guía de restablecimiento

Para el mejor rendimiento de cancelación activa de ruido, le recomendamos mantener los auriculares lo más limpios posible. En caso de que los sensores de IR estén cubiertos de suciedad de cualquier tipo, el rendimiento de la cancelación activa de ruido no será tan eficaz. A veces, es posible que no le dé el resultado deseado para disfrutar de su música. 

Si no puede activar el audio espacial y la opción está atenuada en el JBL Smart Tx, debe hacer lo siguiente.

• Abra la aplicación JBL Headphones
• Desactive el audio de alta resolución (LDAC)
• Los audífonos se apagarán y se reiniciarán
• Puede habilitar el audio espacial después del reinicio

A veces, cuando la barra de sonido está conectada a un televisor digital, es posible que el audio no se sincronice con el vídeo. Si el vídeo está detrás del audio, ajuste el tiempo de retardo de audio para que coincida con el vídeo.
Puede establecer el tiempo de retardo de audio entre 0 ms y 250 ms.
Nota: Es posible que el tiempo de retardo de audio que especifique no sea exacto, dependiendo del contenido reproducido.
La función de sincronización de audio no resolverá los casos en los que el vídeo esté por delante del audio.

Nuestra función de calibración garantiza que la barra de sonido ofrezca los mejores efectos envolventes 3D para cualquier diseño interior y de habitación.