How To

-       Gehe zum App-Store und lade die „Amazon Alexa“-App herunter.

Stellen Sie sicher, dass der Kopfhörer ausgeschaltet ist. Drücken und halten Sie die Ein-/Austaste 3–5 Sekunden lang, bis Sie die Sprachansage „Gerät wird gesucht“ hören. Während der Suche nach einem neuen Gerät zur Verbindung leuchtet die LED-Anzeige rot und blau auf. Stellen Sie sicher, dass sich das zu verbindende Gerät im Suchmodus befindet. Dann sollte das Gerät innerhalb weniger Sekunden erkannt werden.

Wir empfehlen Ihnen dringend, die Originalverpackung mit dem vorhandenen stoßabsorbierenden Verpackungsmaterial zu verwenden.

Sie haben die Originalverpackung nicht mehr?

Bitte beachten Sie die folgenden Hinweise, damit Sie das Gerät sicher verpacken und Transportschäden vermeiden können.

• Verwenden Sie niemals nur Blisterfolie.
• Wählen Sie einen stabilen Karton, der mindestens 10 cm Verpackungsmaterial zwischen dem Gerät und den Wänden der Schachtel zulässt. Wenn Sie das Gerät in einen Karton ohne geeignete stoßabsorbierende Verpackungsmaterialien einpacken, kann das Gerät beschädigt werden.
• Verwenden Sie Verpackungsmaterialien, die sich nicht bewegen können, und die nicht durch das Bewegen und Schütteln des Geräts beschädigt werden können. Luftpolsterfolie und Verpackungschips sind nur bei sehr leichten Gegenständen ratsam.

Für alle größeren Geräte wie Soundbars, Subwoofer und PartyBoxen

Zusätzlich zu den obigen Anweisungen:
 
- Verwenden Sie entweder Schaumgummiplatten oder starke Kartonplatten oder andere stabile Materialien, die das Gerät auch bei heftigem Schütteln des Kartons völlig ruhig im Karton halten.
- Achten Sie darauf, dass zwischen dem Gerät und den Wänden der Box noch mindestens 10 cm Verpackungsmaterial vorhanden ist.

Auf diese Weise sollte Ihr Gerät den Empfänger unbeschädigt erreichen.

-       Tippe einmal auf die linke Ohrmuschel, um Alexa zu aktivieren.

       Weitere Informationen und Ideen, die du mit Alexa ausprobieren kannst, findest du auf: www.amazon.com/alexadevices. Wähle dort „Alexa verwenden“.

Jetzt, da Google Assistant und Alexa gleichzeitig auf deinen JBL Authentics-Lautsprechern verfügbar sind, kannst du einen oder beide Sprachassistenten nutzen. Das bedeutet, dass du nur Alexa, nur Google Assistant oder beide einrichten kannst. Wenn du dich dafür entscheidest, beide Sprachassistenten einzurichten, sind sie sofort einsatzbereit. Du kannst beide Sprachassistenten nach Belieben nutzen, indem du einfach „Hey Google“ oder „Alexa“ sagst, wann immer du möchtest.

-       Weitere Informationen zu den Funktionen deines Google Assistant findest du auf: assistant.google.com/platforms/headphones
 

Sie können mehrere Quellen koppeln, aber jeweils nur eine aktiv verwenden.

3 Geräte

Alle drei Geräte unterstützen bis zu drei Bluetooth-Geräte gleichzeitig. Allerdings kann bei bestehender Verbindung nur ein Gerät Musik wiedergeben. Wenn eines der anderen verbundenen Geräte mit der Musikwiedergabe beginnt, wird die aktuelle Wiedergabe unterbrochen und die Wiedergabe vom zweiten oder dritten Gerät fortgesetzt.

Die Anzahl der Chromecast-Lautsprecher, mit denen Sie Musik streamen können, hängt von der Bandbreite Ihres lokalen drahtlosen Netzwerks ab. Theoretisch kann eine unbegrenzte Anzahl von Geräten verbunden werden, um denselben Song zu streamen.

Die E15-Kopfhörer werden mit Ohrpolstern in drei Größen geliefert: S, M, L – passend für die meisten Ohrgrößen.

Es können bis zu zwei Quellen gleichzeitig verbunden werden.

Sie können zwei Geräte (iOS oder Android) gleichzeitig über Bluetooth verbinden. Eines, wenn Sie ein AUX-Kabel verwenden.

Sie können drei Geräte (iOS oder Android) gleichzeitig über Bluetooth verbinden. Eines, wenn Sie ein AUX-Kabel verwenden.

Mit einer Aufladung stehen bis zu 10 Stunden Wiedergabezeit zur Verfügung. (abhängig von Lautstärke und Audioinhalt)

Das Batteriesymbol wird bei 90 % bis 100 % verbleibender Akkuleistung als voll angezeigt.

Das Batteriesymbol wird als zu 2/3 voll angezeigt, wenn 50 % bis 90 % Akkuleistung verbleiben.

Das Batteriesymbol wird als zu 1/3 voll angezeigt, wenn 15 % bis 50 % Akkuleistung verbleiben.

Das Batteriesymbol wird als leer angezeigt und blinkt bei 5 % bis 15 % verbleibender Akkuleistung – das Produkt sollte jetzt aufgeladen werden.

Der Lautsprecher schaltet sich bei 0 % Akkuleistung automatisch aus, um die Lebensdauer des Akkus zu erhalten.

Ein OR300 wiegt 42 g pro Ohrstück.

Der beste Weg, um das Ohrpassstück vom Ohrhörer zu entfernen, ist ein behutsames Zurückziehen des äußeren Rands des Ohrpassstücks, das um den Hörer befestigt ist. Stellen Sie bei der Auswechslung des aktuellen Ohrpassstücks mit einer anderen Größe bitte sicher, dass Sie den Trichter an der Spitze des Ohrpassstücks korrekt über die kleine Lautsprechermembran des Kopfhörers platzieren. Das LINKE Ohrpassstück hat einen quadratischen Ausschnitt, der es Ihnen ermöglicht, Ihre Herzfrequenzmessung zu erhalten. Es ist äußerst wichtig, dass das kleine digitale Quadrat am Ohrhörer vollständig freiliegt und der Abschnitt des Ohrpassstücks darum herum platziert ist und ihn nicht bedeckt. Wenn das Ohrpassstück nicht korrekt angebracht wurde, hören Sie eine Sprachnachricht, die Ihnen mitteilt, dass Sie keine genauen Messungen Ihrer Herzfrequenz erhalten können und das Passstück neu anpassen müssen.

Bei niedrigem Akku-Ladestand blinkt die Lade-LED am Kopfhörer rot. Bei ELITE-Modellen kann ein präziserer Indikator der verbleibenden Batteriezeit am Energieanzeiger in der App angezeigt werden.

Halte die Taste „Licht“ länger als 2 Sekunden gedrückt, um den JBL PartyLight Beam zurückzusetzen.

Halte die Taste „Licht“ länger als 10 Sekunden gedrückt, um den JBL PartyLight Stick zurückzusetzen.

Falls die Verbindung zwischen beiden Ohrhörern abbricht, kannst du wählen, ob du den Haupt-/rechten Ohrhörer mit dem sekundären/linken Ohrhörer koppelst oder umgekehrt.
Drücke dazu die Taste eines Ohrhörers dreimal, um ihn mit dem anderen zu koppeln.

Bei der erstmaligen Verbindung wird der Kopfhörer nach dem Einschalten automatisch gekoppelt. Um die Kopfhörer einzuschalten, ziehen Sie einfach den RECHTEN Haken am Kabel auseinander. Während der Suche nach einem neuen Gerät zur Verbindung leuchtet die LED-Anzeige zunächst rot und dann rot und blau auf. Der Endurance-Kopfhörer sollte nach wenigen Sekunden als auffindbares Gerät erscheinen und verbunden werden. Wenn Sie den Kopfhörer ausschalten möchten, entfernen Sie ihn aus dem Ohr und bringen Sie den RECHTEN Haken und das Kabel zusammen. Diese sind magnetisiert und halten daher leicht zusammen.

Drücken Sie die Ein-/Aus-Taste ganz oben rechts am Lautsprecher. Beim ersten Koppeln des Geräts schaltet der Lautsprecher automatisch in den Kopplungsmodus. Stellen Sie sicher, dass sich das zu koppelnde Gerät im Suchmodus und innerhalb der Bluetooth-Reichweite befindet. Der Clip 3 wird von sichtbaren Geräten binnen weniger Sekunden nach dem Einschalten erkannt. Wählen Sie Clip 3 aus. Das Gerät wird in nur wenigen Sekunden verbunden.

Musikwiedergabe: Ein Klick für Pause oder Wiedergabe. Zwei Klicks, um zum nächsten Titel zu springen. Drei Klicks, um zum Anfang des Titels oder zum vorhergehenden Titel zu springen. Halten Sie die Taste zum Starten der sprachgesteuerten Handyfunktionen ständig gedrückt. Verwendung als Telefon: Ein Klick, um einen Anruf anzunehmen und zwei Klicks, um ihn zu beenden.

Halten Sie im ON-Modus die Tasten „Volume +“ und „Play“ gleichzeitig für 3 Sekunden gedrückt. Das Gerät schaltet sich automatisch aus. Das Gerät befindet sich nun in der Werkseinstellung.

Dieser Ohrhörer hat keine Lautstärkeregelung. Sie müssen die Lautstärke von Ihrem Gerät aus manuell einstellen.

Dieses Modell wird von der JBL PartyBox-App unterstützt.
Lade die JBL PartyBox-App aus dem App Store bzw. aus dem Google Play Store herunter und installiere sie, um die folgenden Funktionen zu nutzen:

EINSTELLUNGEN: Over-the-Air-Update | Firmware-Version | Kurzanleitung

FERNBEDIENUNG: Musikwiedergabe – Wiedergabe/Pause und Titel überspringen | Karaoke – Bässe/Höhen/Echo | DJ-Soundeffekte – Hier kannst du die Soundeffekte wechseln, die beim Drücken auf die drei Soundeffekt-Tasten im oberen Bedienfeld wiedergegeben werden. Du kannst auch alle verfügbaren Sounds in einem Bildschirm wiedergeben. | Steuerung über oberes Bedienfeld | Auswahl der Quelle | Bass Boost – Ein/Aus

LICHTSHOW: Passe die Lichtshow in Echtzeit ganz nach deinen Wünschen an. Ändere die Lichtshow-Muster und Animationen nach Lust und Laune. | Aktiviere oder deaktiviere Animationen. | Schalte das Stroboskoplicht ein oder aus. | Passe die Farbe individuell an (Voreinstellung oder Farbpalette). | SOLO-Modus

DREH DIE LAUTSTÄRKE AUF: Verbinde Lautsprecher im TWS-Modus, schalte zwischen den Stereokanälen um und aktiviere den Partymodus.

Dieses Modell wird von der JBL PartyBox-App nicht unterstützt.

Unter dem kleinen Loch neben der Telefonhörer-Taste.

Der Sensor befindet sich am LINKEN Ohrhörer. Das linke Ohrpassstück besitzt einen Ausschnitt für den Sensor und sollte vollständig freiliegen.

Das ist ein kleines weißes Klebeschild, das auf der Innenseite des Reglers zur Größeneinstellung linker Hand auf dem E35 angebracht ist.

Die Seriennummer befindet sich am Befestigungshaken (siehe Bild unten). Es kann notwendig sein, den Gurt zu entfernen, um ihn deutlich zu sehen.

Bei den On-Ear- und Schalenkopfhörermodellen der Reihen BT und ELITE NXT ist der Sticker mit der Seriennummer auf der linken Innenseite des Kopfbügels sichtbar, wenn die Größenanpassung ganz herausgezogen wird. Seriennummern sind auch auf der Verpackung zu finden. Beim In-Ear-Modell ELITE 100 befindet sie sich nur auf der Verpackung.

Dies sind die Basskanäle, die für den reichhaltigen Klang sorgen.

Sie können diese Spikes an Ihrem Arena 170 und Arena 180 an der Unterseite des Lautsprechers anbringen. Verwenden Sie sie für Stabilität, wenn Sie Ihre Arena 180/170-Lautsprecher auf einem dicken Teppich oder Teppichbelag platzieren. Die Teppich-Spikes können händisch in jeden Fuß am Boden des Lautsprechers geschraubt werden.

Im Lieferumfang ist eine Klammer enthalten, um den besten Sitz und die Sicherheit der Kopfhörer zu gewährleisten. Wenn Sie den Clip an das Audiokabel anbringen und dieses am hinteren Kragen Ihres Hemdes befestigen, sollten Sie Ihren Kopf problemlos nach links und rechts drehen können, ohne dass dadurch die Klammer an Ihrem Ohr zieht.

Der JBL Charge 3 hat eine Anzeige für den Akkustand, die aus fünf LEDs besteht.

Nachdem du Alexa und Google Assistant über die JBL One App eingerichtet hast, findest du Beispiele dafür, was du mit jedem der beiden Assistenten tun kannst. Weitere Informationen zu den Funktionen der einzelnen Sprachassistenten findest du unter „Alexa Features“ oder „Explore Google Assistant“.

Kabel und Ersatzteile für EVEREST-Produkte können entweder bei den Distributoren oder bei autorisierten Servicecentern bestellt werden. Die entsprechenden Kontaktinformationen erhalten Sie vom Harman Kundenservice.

Ersatzteile sind erhaltbar nur von unsere Ersatzteiabteilungen. Bitte wenden Sie sich an unser Kundendienst bezüglich weitere Kontaktinformationen.

Es gibt mehrere Möglichkeiten, Ihre Herzfrequenz (HF) mit Ihren Kopfhörern während und außerhalb der Workouts zu überprüfen. Wählen Sie in der Smartphone-App UA Record das „UA Sync“-Symbol in der oberen rechten Ecke des Dashboards aus. Wenn Ihre Kopfhörer verbunden sind, werden sie unter „Meine Apps & Geräte“ angezeigt. Tippen Sie auf „UA Wireless Heart Rate“. Die Einstellungen für Ihre Kopfhörer werden angezeigt. Ihre aktuelle Herzfrequenz wird unter dem Bild der Kopfhörer angezeigt. Sie können Ihre Herzfrequenz über Ihre Kopfhörer hören, wenn Sie ein UA Record Workout mit Audio-Coaching durchführen. Wenn Sie Ihr UA Band während eines Workouts verwenden, wird Ihre HF mit Workout-Statistiken angezeigt und koordiniert sich dazu mit der HF-Zonen-LED auf dem Band. Sie können auch einfach auf das UA-Logo auf dem RECHTEN Ohrhörer tippen, um die Sprachmitteilungen zu Ihrer Herzfrequenzmessung zu hören.

In JBL Safe Sound legst du das Zeitlimit unter „tägliches Zeitlimit“ fest.

Der Flip 4 SE verfügt über eine fünfstufige LED-Anzeige in Weiß, die beim Einschalten den Ladezustand anzeigt. Jede Stufe entspricht ca. 20 % Ladezustand. Sind alle Stufen erloschen und blinkt die letzte LED rot, ist es Zeit, den Akku wieder aufzuladen.

Die vier LEDs an der Vorderseite leuchten auf.

Beim Laden leuchtet die Anzeigediode dauerhaft. Nach Abschluss des Ladevorgangs erlischt das Licht.

Die drei EQ-Einstellungen (Film, Musik, Nachrichten) passen die Klangeinstellungen der SB 150 an. Diese Funktion sorgt für ein überragendes Klangerlebnis, das perfekt auf die wiedergegebenen Inhalte abgestimmt ist.

Sie erhalten alle Vorteile von HDMI 2.0, doch zusätzlich bietet 2.0a HDR (High Dynamic Range). Verwechseln Sie HDR jedoch nicht mit einer Funktion von Kameras! Dies wird bei TVs verwendet, die HDR-Inhalte unterstützen. Kurz gesagt: Wenn ein Blu-ray-Player HDR unterstützt, kann er dunkle Szenen eines Films mithilfe dieser Option verbessern.

Dieser Anschluss ist nur für Software- und Service-Updates vorgesehen.

Nein, der JBL LINK-Lautsprecher speichert keine Gespräche, er hört lediglich einige Sekunden zu und löscht die Datei dann. Nur, wenn Sie „OK, Google“ oder „Hey, Google“ verwenden, beginnt die Aufzeichnung Ihrer Frage, damit Google Assistant Ihre Anforderung erfüllen kann. Unter den „My Activity“-Einstellungen in Ihrem Google-Konto können Sie alle Ihre Aufzeichnungen jederzeit löschen.

Zurücksetzen der Partybox auf Werkseinstellungen

1. Halte die Tasten "Play/Pause" und "Light" > 10 Sekunden lang gedrückt.
2. Die Partybox schaltet sich aus und wieder ein und ist nun zurückgesetzt.

Halten Sie im ON-Modus die Tasten „Volume +“ und „Phone“ gleichzeitig für mehr als 3 Sekunden gedrückt -> das Gerät schaltet sich automatisch aus. 
Das Gerät befindet sich nun in der Werkseinstellung.

Die Tasten „DAB/FM“ und „Preset 1“ länger als 2 Sekunden gedrückt halten. Der Horizon 2 wird nun auf die Werkseinstellungen zurückgesetzt.

Halten Sie die Tasten für Quelle, Lautstärke+ und Lautstärke- gleichzeitig gedrückt, bis der Text „Reset“ auf dem Display der Soundbar angezeigt wird.

Du kannst beim Streamen dein Gerät einfach aufladen, und zwar über den zusätzlichen Anschluss im Dongle.

Schließe das Ladekabel an, ohne die Aufzeichnung zu unterbrechen. Bitte beachte, dass das Aufladen über den Dongle nicht funktioniert, falls dein Telefon ganz leer ist. Schließe in diesem Fall zuerst das Ladekabel an das Telefon an, um es wieder einzuschalten. Wenn das Telefon eingeschaltet wurde, kannst du den Dongle wieder anschließen und weiter aufladen.

Der „Relax Sound“ ist eine Funktion in der JBL Headphones App, mit der du entspannende Geräusche zum Anhören auswählen kannst, wie etwa sanfte Meereswellen oder ein knisterndes Holzfeuer.

Per Schieberegler stellst du ein, wie viele und wie lange du entspannende Geräusche hören möchtest.

Wenn der USB-Anschluss zu feucht wird, stoppt der Ladevorgang, um eine Überhitzung zu vermeiden.

Wenn der USB-Anschluss an der Box Flüssigkeit erkennt, wird dies an der LED-Leuchtleiste durch einen weißen Blitz angezeigt.