How To

Aby zatrzymać/odtworzyć muzykę, naciśnij środkowy przycisk na prawej lub lewej słuchawce i przytrzymaj przez 1 sekundę. Aby przejść do następnego utworu, NACIŚNIJ DWUKROTNIE środkowy przycisk na prawej lub lewej słuchawce. Niestety nie można przechodzić do poprzedniego utworu.

Podobnie jak w przypadku wszystkich słuchawek dousznych i dokanałowych, nasze słuchawki True Wireless Stereo mogą być podatne na gromadzenie się kurzu i woskowiny. Może to powodować niski poziom głośności na jednej lub obu wkładkach dousznych/dokanałowych lub problemy z balansem (np. prawa słuchawka jest głośniejsza niż lewa). Aby zmniejszyć prawdopodobieństwo wystąpienia tych problemów, warto okresowo czyścić wkładki douszne/dokanałowe. Wyczyść wkładki douszne/dokanałowe, usuwając kurz i wosk po każdym użyciu, używając spiczastej wykałaczki do usunięcia większych ilości oraz niewielkiej ilości alkoholu naniesionego na bawełniany wacik w celu ostatecznego odtłuszczenia. Pamiętaj o wyczyszczeniu punktów ładowania na słuchawkach i wewnątrz etui ładującego.

Jeśli występują problemy z głośnością lub balansem, należy zawsze sprawdzić, czy w wkładce dousznej/dokanałowej i przetworniku oraz wokół nich nie ma woskowiny i brudu, a następnie wyczyścić wkładki douszne/dokanałowej zgodnie z powyższym opisem. Jeśli problem nie ustępuje, woskowina/zanieczyszczenia mogą utknąć w małych otworach w kratce przed przetwornikiem, uniemożliwiając emisję dźwięku. Aby rozwiązać problem, spróbuj zanurzyć dotkniętą końcówkę wkładki dousznej/dokanałowej w roztworze letniej wody z kranu i niewielkiej ilości płynu do mycia naczyń. Końcówka wkładki dousznej/dokanałowej powinna być zanurzona w płynie maksymalnie na głębokość 1-2 mm (patrz ilustracje poniżej). Zanurzenie wkładek dousznych/dokanałowych w wodzie lub włożenie ich do wody na większą głębokość może spowodować utratę gwarancji. Trzymaj końcówkę wkładki dousznej/dokanałowych w wodzie przez około 2-3 minuty, a następnie wytrzyj/wyczyść kratkę za pomocą małej szczoteczki (takiej jak szczoteczka do zębów). Powinno to usunąć woskowinę i rozwiązać problemy z głośnością/balansem.

 

1. Upewnij się, że urządzenie z aplikacją JBL One znajduje się w odległości mniejszej niż 10 m od soundbara podczas wstępnej konfiguracji.
2. Upewnij się, że soundbar JBL jest podłączony do zasilania, a na BAR świeci się dioda zasilania.
3. Odłącz przewód zasilający, odczekaj 10 sekund, ponownie podłącz przewód zasilający i pozwól głośnikowi się włączyć.
4. Tymczasowo przenieś BAR lub router, aby były bliżej siebie.  Jeśli połączenie się powiedzie, pierwotna lokalizacja może być zbyt daleko od routera, aby utrzymać stabilne połączenie.
5. Spróbuj użyć innego urządzenia z zainstalowaną aplikacją JBL ONE i połączonego z siecią domową.

Po wyjęciu z etui lewa i prawa słuchawka powinny zsynchronizować się automatycznie. Jeśli lewa i prawa słuchawka nie zsynchronizują się automatycznie w ciągu 15 sekund, można je zsynchronizować ręcznie. Po wyjęciu słuchawek z etui naciśnij

Dwie słuchawki TWS powinny być normalnie połączone ze sobą bez problemu.  Jeśli jednak nie są już ze sobą sparowane, wykonaj następujące kroki w podanej kolejności.

1. Usuń parowanie / rozłącz słuchawki na swoim urządzeniu.
2. Ręcznie sparuj dwie słuchawki zgodnie z instrukcjami „Ręczne parowanie lewej i prawej słuchawki” w podręczniku użytkownika / skróconej instrukcji.
3. Sparuj słuchawki z urządzeniem i sprawdź, czy problem nadal występuje.
4. Jeśli ręczne parowanie nie rozwiąże problemu, należy ponownie usunąć parowanie/ rozłączyć słuchawki w urządzeniu.
5. Rozpocznij resetowanie produktu, aby zresetować połączenie Bluetooth słuchawki.
   • Pamiętaj, że funkcja RESETOWANIA usunie wszystkie poprzednie ustawienia i parowania, więc konieczne będzie ponowne sparowanie słuchawek z urządzeniami.
   • Należy postępować zgodnie z instrukcjami resetowania produktu zawartymi w podręczniku użytkownika / skróconej instrukcji.
   • Ręcznie sparuj 2 słuchawki, tak jak w kroku 2.  Ten dodatkowy krok jest konieczny, ponieważ domyślnie procedura resetowania nie paruje automatycznie obu słuchawek, lecz usuwa wszystkie poprzednie ustawienia i resetuje procesor wewnętrzny, dlatego konieczne jest ponowne ręczne sparowanie obu słuchawek.
   • Sparuj słuchawki z urządzeniem źródłowym.

(1) Wybierz soundbar JBL, którego nazwę chcesz zmienić
(2) Przejdź do kafelka Wsparcie i wybierz opcję "Zmień nazwę mojego produktu."
(3) Naciśnij bieżącą nazwę i wpisz nową nazwę
(4) Naciśnij ZAPISZ

(1) Użyj aplikacji JBL One, aby skonfigurować funkcję My Moment.
(2) Wybierz soundbar JBL, dla którego chcesz ustawić ulubioną muzykę za pomocą funkcji My Moment.
(3) Dotknij karty My Moment, aby przypisać muzykę.
(4) Kliknij Dodaj muzykę, aby zarządzać usługami strumieniowania muzyki i utworami muzycznymi.
(5) Ustaw timer na nieaktywny głośnik/soundbar (opcjonalnie)
(6) Ustaw głośność muzyki (opcjonalnie)
(7) Naciśnij ZAPISZ

Przycisk przywracania ustawień fabrycznych przywraca urządzenie do ustawień domyślnych, w tym konfiguracji sieci i dźwięku. 

Skorzystaj z jednego z poniższych rozwiązań:

1.  Naciśnij jednocześnie i przytrzymaj przyciski VOL -,VOL + iSource na urządzeniu, aż dioda zacznie migać (przytrzymaj dłużej niż 5 sekund)

Albo ewentualnie;

2. Otwórz aplikację JBL ONE.
3. Przejdź do kafelka Wsparcie.
4. Wybierz PRZYWRÓCIĆ USTAWIENIA FABRYCZNE. 

Jeśli nie możesz przesyłać strumieniowo muzyki za pomocą AirPlay, użyj aplikacji JBL One; 
(1) Przejdź do ustawień.
(2) Wybierz usługę innej firmy.
(3) Wybierz kafelek Airplay.
(4) Wybierz Resetuj AirPlay.

W aplikacji JBL ONE:
(1) Przejdź do sekcji Moje produkty, wybierz swój produkt
(2) Wybierz kafelek Wsparcie
(3) W sekcji Ogólne wybierz Wsparcie produktu

Po podłączeniu soundbara do sieci aktualizacje oprogramowania będą automatycznie przesyłane do głośnika/soundbaru przez sieć Wi-Fi lub Internet, jeśli będą dostępne

Problemy z ładowaniem słuchawek True Wireless nie są rzadkością. Może się zdarzyć, że ładowanie zatrzyma się, w ogóle się nie rozpocznie lub jedna z wkładek dousznych/dokanałowych nagle się włączy i rozpocznie proces parowania. Jest to prawie zawsze spowodowane zabrudzeniem metalowych styków ładowania. Styki te są wrażliwe, ponieważ mogą zostać łatwo zanieczyszczone przez pot, tłuszcz ze skóry lub woskowinę. Zwykle są one pozłacane, ale pozłacanie nie zapobiega zabrudzeniom powierzchni.

W przypadku problemów z ładowaniem, zawsze pierwszym krokiem jest wyczyszczenie wszystkich punktów styku, na każdej słuchawce i w etui ładującym.
Potrzebne będą: bawełniana ściereczka lub wacik do makijażu, waciki i alkohol. Również ołówek z gumką do dalszego czyszczenia.

Użyj bawełnianego wacika z odrobiną alkoholu, aby wyczyścić styki ładowania słuchawek. Obróć wacik i delikatnie wyszoruj każdą powierzchnię styku, a następnie użyj bawełnianej szmatki, aby usunąć kurz i resztki bawełny pozostawione na słuchawkach. Ważne jest, aby wykonywać ten proces okresowo, aby utrzymać słuchawki w czystości, unikając w ten sposób wpływu na szybkość/jakość ładowania.​​​​​​​

Przetrzyj styki w etui ładującym czystym bawełnianym wacikiem. Wacik może być lekko zwilżony alkoholem, ale ważne jest, aby wnętrze było całkowicie suche przed zamknięciem pudełka. Użyj bawełnianej szmatki i poczekaj, aż wyschnie.

Powtarzaj tę czynność, aż punkty styku będą wyraźnie czyste, a ładowanie powinno działać zgodnie z przeznaczeniem.

Spróbuj wyczyścić styki końcówką ołówka i gumką na końcu ołówka, grafit i guma mogą również pomóc w przywróceniu ładowania.
Tę procedurę można wykonać w przypadku wszystkich słuchawek i etui True Wireless Stereo.

Aby skonfigurować funkcję 7.1 Surround na komputerze PC, należy postępować zgodnie z poniższą instrukcją:

1. W lewym rogu ekranu, obok logo systemu Windows, kliknij w lupkę, aby rozpocząć wyszukiwanie na komputerze.
2. Wpisz Dźwięk -->, a następnie wybierz Zmień dźwięki systemu:
 

3. Upewnij się, że słuchawki Quantum są urządzeniem domyślnym zarówno dla głośników (gra), jak i dla słuchawek (urządzenie komunikacyjne)


4. Aby skonfigurować funkcję 7.1 Surround, kliknij prawym klawiszem myszy na Głośniki -->, a następnie wybierz Skonfiguruj głośniki


5. Wybierz 7.1 Surround i kliknij Dalej
 
6. Upewnij się, że wszystkie pola są zaznaczone, a następnie kliknij Dalej
 
7. Upewnij się, że oba pola są zaznaczone, a następnie kliknij Dalej
 
8. Kliknij Zakończ. Teraz słuchawki Quantum są skonfigurowane z systemem dźwięku przestrzennego 7.1. Surround. Konfiguracja nie ulegnie zmianie po ponownym uruchomieniu komputera lub ponownym podłączeniu słuchawek.
 

Ciesz się dźwiękiem #SoundIsSurvival #DareToListen

Aby aktywować asystenta głosowego, naciśnij i przytrzymaj LEWĄ słuchawkę przez 5 sekund, aż muzyka zostanie zatrzymana i asystent głosowy zapyta, w czym może Ci pomóc

Aby naładować słuchawki, umieść je w etui ładującym. Podczas ładowania zarówno na LEWEJ, jak i PRAWEJ słuchawce będzie świecić się czerwona lampka. Po pełnym naładowaniu słuchawek. Czerwona lampka WYŁĄCZY się. Po pełnym naładowaniu etui ładującego zaświecą się białe lampki. Po naładowaniu akumulator wystarcza na 10 godzin odtwarzania. Można naładować słuchawki, by uzyskać kolejne 40 godzin odtwarzania w etui ładującym. Pełne naładowanie etui ładującego zajmuje 2 godziny.

(1) On the subwoofer's rear panel, press and hold the pairing button until the LED  turns fast, flashing white.
(2) To enter the subwoofer pairing mode on the soundbar, press and hold the bass button on the remote control for more than three seconds. Then, press VOL - on the remote control.

On the soundbar LED display:
→ "SUB PAIRING": The subwoofer is ready for pairing.
→ "SUB PAIRED": The subwoofer is connected.

Możesz ręcznie wpisać nazwę sieci (SSID) i hasło, aby się połączyć, jeśli sieć się nie pojawi.

Jest to funkcja personalizacji, pozwalająca dostosować ulubiony utwór, czas automatycznego wyłączania oraz głośność muzyki.
Po skonfigurowaniu można uzyskać do niej bezpośredni dostęp za pomocą pilota lub w aplikacji JBL ONE.

Czasami, gdy soundbar jest połączony z telewizorem cyfrowym, dźwięk może nie być zsynchronizowany z obrazem. Jeśli wideo jest za dźwiękiem, dostosuj czas opóźnienia dźwięku, aby pasował do wideo.
Można ustawić czas opóźnienia dźwięku w zakresie od 0 ms do 250 ms.
Uwaga: Określony czas opóźnienia dźwięku może nie być dokładny, w zależności od odtwarzanej treści.
Funkcja synchronizacji dźwięku nie rozwiąże przypadków, w których wideo wyprzedza dźwięk.

Proces kalibracji dźwięku sprawia, że soundbar zapewnia najlepsze efekty przestrzenne 3D dla każdego wnętrza czy pomieszczenia.

Aby zminimalizować ilość odpadów elektronicznych, świadomie zdecydowaliśmy się nie dołączać adaptera USB-C PD do opakowania głośnika.

Dedykowany adapter JBL USB-C PD 15–60 W można kupić na stronie jbl.com lub w innych sklepach detalicznych. Wystarczy podłączyć adapter USB-C PD do głośnika i cieszyć się gwarantowaną funkcjonalnością deklarowaną przez JBL.

Tak!
Korzystając z aplikacji JBL ONE, można zmienić ustawienia korektora barwy dźwięku soundbara, aby dopasować je do swojego gustu. Dostosowując ustawienia każdego zakresu częstotliwości, można stworzyć spersonalizowany korektor:

• NISKIE TONY: Dostosuj dźwięki o niższej częstotliwości, takie jak z gitary basowej czy bębna basowego.
• ŚREDNIE TONY: Dostosuj dźwięki o średniej częstotliwości, takie jak ludzka mowa.
• WYSOKIE TONY: Dostosuj dźwięki o wyższej częstotliwości, aby uzyskać wyrazistość barwy dźwięku.

Tak, możesz słuchać bezstratnego dźwięku z głośnika.

Upewnij się, że zainstalowana wersja oprogramowania urządzenia Charge 6 to 1.9.0.1 lub nowsza. Można ją zaktualizować za pomocą aplikacji JBL Portable.

Możesz się wtedy cieszyć bezstratnym dźwiękiem po podłączeniu głośnika do laptopa lub tabletu za pomocą przewodu USB.

 

Aby włączyć odtwarzanie dźwięku przez USB, należy wykonać następujące czynności:

 

a) Przejdź do trybu odtwarzania dźwięku przez USB

Upewnij się, że głośnik jest włączony.

Naciśnij i przytrzymaj przycisk odtwarzania na głośniku i podłącz przewód USB-C do głośnika, a po włączeniu trybu odtwarzania dźwięku przez USB usłyszysz sygnał potwierdzający.

b) Powrót do trybu Bluetooth

Głośnik automatycznie przełączy się z powrotem w tryb Bluetooth, gdy przewód USB zostanie odłączony od portu USB.

c) Ponownie wejdź w tryb odtwarzania dźwięku przez USB

Aby powrócić do trybu odtwarzania dźwięku przez USB, podłącz ponownie przewód USB-C i powtórz powyższą procedurę.

 

W celu uzyskania optymalnej wydajności zaleca się użycie przewodu USB typu A-C lub C-C krótszego niż 1,2 m.

Odtwarzanie z napędu USB nie jest obsługiwane.

Tak, jednak aplikacja JBL ONE zapewnia inny poziom kontroli nad soundbarem.
Za pomocą aplikacji można spersonalizować działanie soundbara, na przykład poprzez:

• Dostosowywanie ustawień korektora
• Konfigurowanie naszej nowej funkcji o nazwie: My Moment 
• Połącz swoje ulubione usługi strumieniowego przesyłania muzyki.

Dolby Atmos to format dźwięku przestrzennego 3D.
Korzystając z Dolby Atmos, soundbar może odtwarzać wielokanałowy dźwięk przestrzenny, w tym wirtualny kanał górny. 
Uwaga: Ta funkcja dotyczy tylko Dolby Audio.
Więcej informacji można znaleźć na stronie Dolby Atmos pod adresem https://www.dolby.com/technologies/dolby-atmos.

Zalecana cena detaliczna to sugestia cenowa dostarczona przez producenta lub dostawcę produktu. Wskazuje ona cenę, po której producent sugeruje, że produkt powinien być sprzedawany na rynku detalicznym. RRP jest często wykorzystywana jako punkt odniesienia dla konsumentów i sprzedawców detalicznych.

Sprzedawcy detaliczni nie są zobowiązani do sprzedaży produktów po cenie RRP. Detaliści mogą zdecydować się na sprzedaż produktu po wyższej lub niższej cenie w zależności od różnych czynników, w tym warunków rynkowych i strategii promocyjnych. 

Sklep internetowy JBL zawsze wprowadza nowe produkty po cenie RRP, ale może od niej odbiegać po wprowadzeniu, w zależności od czynników opisanych powyżej. 

Gdy wyświetlana jest promocja, przekreślona cena referencyjna i/lub procent oszczędności są oparte na najniższej cenie podanej w sklepie internetowym JBL w ciągu 30 dni poprzedzających promocję.

Typowe naprawy:
(1) Upewnij się, że soundbar nie jest wyciszony.
(2) Wybierz prawidłowe źródło sygnału wejściowego audio na pilocie.
(3) Sprawdź połączenia z telewizorem lub innymi urządzeniami
(4) Wykonaj reset, jeśli żadne z powyższych nie działa. 
(4.1) Naciśnij i przytrzymaj przyciski VOL -, VOL + i Source, aby wykonać reset.