How To

-       Visite la App store (tienda de aplicaciones) y descargue la aplicación “Amazon Alexa”.

Visite la App store (tienda de aplicaciones) y descargue la aplicación “Amazon Alexa”.

 

1. Haga clic en el botón Plus(+) en la parte superior derecha de la pantalla.
2. A continuación, seleccione “Añadir dispositivo”.
3. Selecciona los auriculares de la lista y, a continuación, elija sus auriculares de la lista de dispositivos disponibles.
4. Siga el resto de las instrucciones en la aplicación Alexa para completar la configuración.

Si no está preinstalado en su dispositivo Android, visite su App store (tienda de aplicaciones) para descargar la aplicación “Asistente de Google”.

Después de parear sus audífonos JBL con su dispositivo vía Bluetooth, deberá recibir una notificación emergente (imagen a continuación). Pulse la notificación en su dispositivo para iniciar la instalación del Asistente de Google. En este momento, será dirigido a la aplicación Asistente de Google.

Paso 1

 
Siga los pasos para conectar y parear “JBL XXXX-LE” (depende de su modelo) con sus dispositivos.
Una vez que finalice la instalación, verá la pantalla a continuación:

Paso 2

TENGA EN CUENTA: Para interactuar de manera verbal con su Asistente de Google mediante los audífonos, deberá encender las “Notificaciones de voz” en la aplicación Asistente de Google. Esto se puede encontrar en: Dispositivos asistentes > Notificaciones. También puede añadir sus auriculares JBL a la aplicación Google Assistant de forma manual añadiéndolos como dispositivo Bluetooth si no se hizo cuando se pareó al inicio. Debe seleccionarse también Google Assistant como su asistente de voz elegido en la configuración de la aplicación My JBL Headphones.

Visite su App store (tienda de aplicaciones) para descargar la aplicación “Asistente de Google”.

Después de parear sus audífonos JBL con su dispositivo vía Bluetooth, deberá recibir una notificación emergente (imagen a continuación). Pulse la notificación en su dispositivo para iniciar la instalación del Asistente de Google. En este momento, será dirigido a la aplicación Asistente de Google.

Paso 1

 
Siga estos pasos para conectar y parear “JBL XXXX-LE” con la aplicación Asistente de Google. El nombre dependerá de su modelo.
Una vez que finalice la instalación, verá la pantalla a continuación:

Paso 2

TENGA EN CUENTA: Para interactuar de manera verbal con su Asistente de Google mediante los audífonos, deberá encender las “Notificaciones de voz” en la aplicación Asistente de Google. Esto se puede encontrar en Dispositivos auxiliares > Notificaciones. También puedes añadir tus auriculares JBL a la aplicación Google Assistant de forma manual añadiéndolos como dispositivo Bluetooth si no se hizo cuando se pareó al inicio. Debe seleccionarse también Google Assistant como su asistente de voz elegido en la configuración de la aplicación My JBL Headphones.
 

Para configurar y disfrutar de todas las características de su UA Sport Wireless Heart Rate, deberá conectarlo a su teléfono mediante la aplicación móvil UA Record™. Seleccione el ícono de UA Sync en la esquina superior derecha del panel. Presione “UA Sport Wireless Heart Rate”. Siga las instrucciones en pantalla para finalizar la configuración. Una vez conectados, los auriculares estarán visibles en la sección My Apps and Devices (Mis aplicaciones y dispositivos). Desde aquí podrá acceder a los ajustes de sus auriculares para verificar el nivel de batería, su frecuencia cardíaca actual y obtener ayuda.

Para emparejar los auriculares JBL LIVE por primera vez, enciende los auriculares, busca la luz azul parpadeante indicando el modo pareado. Enciende Bluetooth en tu dispositivo fuente, encuentra los auriculares JBL LIVE en Configuración y Bluetooth y confirma el pareado. Para emparejar los auriculares JBL LIVE a partir de la segunda vez o para enlazarlos con un dispositivo diferente, mantén presionado el botón de encendido hasta que la luz parpadeante azul sea visible.

Para el pareado un dispositivo Bluetooth diferente, asegúrese de que la unidad esté apagada. A continuación, mantenga presionado el botón central durante unos 3 a 5 segundos. Podrá ver una luz intermitente en colores rojo/azul mientras la unidad está el modo pareado y la indicación de voz dirá “looking for device” (buscando dispositivo). Los auriculares UA BT aparecerán en el dispositivo con el que está intentando el pareado. Elija esa opción y espere a que la voz audible indique “connected” (conectado).

Primero, conecte sus fuentes de audio o video a las entradas de TV. A continuación, conecte la salida de sonido óptica o analógica del televisor al Boost TV.

Conecte los auriculares a su PC a través de la conexión inalámbrica USB de 2.4 GHz y asegúrese de configurar los auriculares inalámbricos Quantum 910 como dispositivo predeterminado, especialmente antes de activar JBL QuantumSPATIAL 360 si aún no ha instalado QuantumENGINE. Puede comprobar que el dispositivo predeterminado está seleccionado en Panel de control > Sonido > Reproducción. Seleccione JBL Quantum 910 Wireless Game, haga clic con el botón derecho y seleccione "Set as Default Device" (Establecer como dispositivo predeterminado).

Simplemente apague uno de los productos.

El Tono lateral está habilitado de forma predeterminada para el JBL Quantum Stream Studio. Puede bajar el volumen del tono lateral o silenciarlo presionando la perilla multifunción hasta que esté en la función de balance de audio/voz. Gire la perilla hacia la voz (ícono del micrófono) para aumentar el volumen de audio y bajar el volumen del tono lateral al mismo tiempo. Gire la perilla hacia el ícono de los auriculares para aumentar el volumen del tono lateral y reducir el volumen del audio. 

Para encender el dispositivo, coloque uno de los auriculares dentro de su oído y mantenga presionado el botón central en el micrófono integrado. Debe escuchar la voz audible que indica “powering on” (encendiendo) y una luz azul intermitente debe aparecer en la parte superior del micrófono integrado. Si esta es la primera vez que se conecta a un dispositivo, debe iniciar el modo pareado de inmediato. El dispositivo debería reconocer los auriculares inalámbricos Inspire 500. Una vez que seleccione esa opción la voz audible indicará “connected” (conectado). Si desea conectarse a un dispositivo diferente, encienda los auriculares y mantenga presionado el botón de encendido durante 3 a 5 segundos para que los auriculares comiencen a buscar un dispositivo diferente. Los auriculares deben aparecer en la lista de dispositivos detectables en pocos segundos. Usted debe oír la voz audible que indica, “Powering on….looking for device” (encendiendo… buscando dispositivos). Observará que la luz del Bluetooth alternará entre rojo y azul cuando está en el modo pareado. Una vez conectado, el Bluetooth cambiará a una luz LED intermitente y la voz audible indicará “connected” (conectado).

Para encender el dispositivo, coloque uno de los auriculares dentro de su oído y mantenga presionado el botón central en el micrófono integrado. Debe escuchar la voz audible que indica “powering on” (encendiendo) y una luz azul intermitente debe aparecer en la parte superior del micrófono integrado. Si esta es la primera vez que se conecta a un dispositivo, debe iniciar el modo pareado de inmediato. El dispositivo debe reconocer los auriculares UA WIRELESS. Una vez que seleccione esa opción la voz audible indicará “connected” (conectado).

Los JBL Tour One M2 cuentan con controladores de altavoz de neodimio de 40 mm de alta fidelidad integrados para obtener un sonido excepcional de alta fidelidad. Cada controlador está perfectamente ajustado para proporcionar bajos profundos, rango medio equilibrado y frecuencias altas refinadas para obtener la mejor experiencia auditiva de alta fidelidad en movimiento. Almohadillas súper suaves para un ajuste cómodo y un sellado perfecto. Solo el mejor sellado asegurará una experiencia de audio espacial envolvente en perfecto silencio. Utiliza tu dispositivo para disfrutar de la mejor experiencia auditiva de alta resolución a través de Apple Music, Tidal Masters o Amazon Music Unlimited. Sumérgete por completo en el audio espacial de cualquier fuente de audio de 2 canales a través de Bluetooth con la tecnología de sonido JBL Spatial.  

Después de presionar el botón Reproducir, debes esperar tres segundos antes de volverlo a presionar cuando escuches videos a través de AirPlay.

Conecte el dongle de 2.4 Ghz directamente a su dispositivo y el dispositivo se conectará a su teléfono.

La versión Lightning del dongle funciona para dispositivos Apple, mientras que el dongle USB C funciona para dispositivos Android y los últimos dispositivos Apple con un puerto USB C.

Los altavoces JBL Authentics tienen Alexa y Google Assistant en ellos. Esto significa que no necesitas elegir uno u otro; puedes configurar ambos si lo prefieres. Luego, dependiendo del asistente de voz con el que estés hablando, el altavoz responderá como corresponde. Es como tener 2 altavoces inteligentes en 1. Incluso puedes configurar un temporizador con Google Assistant y, cuando suene, pedirle a Alexa que lo detenga.

Los auriculares Soundgear Sense utilizan la tecnología JBL OpenSound para ofrecer un sonido intenso y de rango completo, al tiempo que minimizan lo que otras personas cercanas pueden escuchar. Los auriculares se ubican fuera del canal auditivo, reposando firmemente sobre la curva natural de la oreja mientras los puertos acústicos colocados con precisión canalizan el sonido directamente hacia los oídos. El canal auditivo permanece alejado de cualquier bloqueo, lo que permite al usuario seguir escuchando sonidos ambientales mientras escucha música o recibe llamadas.

El tono lateral está apagado de manera predeterminada.

Para permitir el tono lateral de su micrófono JBL Quantum Stream, instale e inicie la JBL QuantumENGINE, y diríjase a la pestaña "Micrófono".

Aquí puede seleccionar el nivel del tono lateral de 0 a 3 (0 = apagado). 

El JBL Tour Pro 2 está en modo de suspensión profunda, que es para prolongar la vida útil de la batería. Conecte el estuche a un cargador durante unos 2 segundos para activar el producto y saque los auriculares del estuche. Una vez que vuelva a colocar los auriculares en el estuche, estará listo para emparejarse a través de Bluetooth. 

Ofrecemos un período de devolución gratis de 30 días. Para iniciar una solicitud de devolución, vaya a “Devolver productos” en “Soporte de pedidos” en la barra de menú.

Cuando las almohadillas de espuma se ensucian, se recomienda limpiarlas con un paño suave y seco. No se recomienda el uso de toallitas húmedas o con agua, ya que esto puede afectar la durabilidad.

Importante: Nunca se debe usar alcohol y otros solventes, ya que pueden dañar la superficie de las almohadillas.

Puede limpiarlos frotándolo suavemente con un paño húmedo. Tenga especial cuidado de no dejar que el agua se filtre en la cámara del altavoz, ya que dañaría los controladores del altavoz.

Le recomendamos limpiar los auriculares con toallitas para dispositivos de audio o electrónicos.

Para restablecer el JBL Junior 300/310 BT, encienda los auriculares y conecte el cable USB a un cargador USB o a un puerto USB. Los dispositivos móviles pareados se desconectarán y la luz LED se verá color blanco constante. Al desconectar el cable USB, los auriculares se apagarán. Cuando se encienda de manera manual los auriculares y el último teléfono móvil conectado no esté dentro del alcance, los auriculares volverán al modo pareado Bluetooth (la luz LED azul parpadeará) después de 5 segundos.

Para garantizar la mejor precisión, es importante que utilice el tamaño adecuado y que los auriculares encajen firmemente en el oído. Consulte las preguntas frecuentes: ¿Cómo obtengo el ajuste adecuado? para asegurarse de que los está usando correctamente. También debe asegurarse de que las almohadillas se instalaron correctamente en los auriculares para que el material se estire por completo sobre el auricular y que la ventana del sensor de frecuencia cardíaca (HR) no esté cubierta. Consulte las preguntas frecuentes: ¿Cómo cambio los tamaños de las almohadillas? para obtener más orientación. Una vez que encuentre su tamaño ideal y se asegure de que estén instalados de manera correcta, verifique que el sensor HR esté encendido. Una vez que esté encendido, verá una luz verde en el auricular IZQUIERDO y escuchará un mensaje de audio indicando: “Heart Rate sensor on” (sensor de ritmo cardíaco activado). Para obtener los mejores resultados, inserte el auricular en el oído de tal forma que el sensor de frecuencia cardíaca verde en el auricular IZQUIERDO esté completamente oculto dentro del oído (detrás de su tragus). Compruebe que el auricular toque la parte posterior de la oreja para obtener la señal más precisa (esto se logra mediante el uso del tamaño más grande, el cual cabe cómodamente en el oído). Por último, no debe empujar el gancho para la oreja hacia atrás para alinearlo de forma perfecta con el arco del oído, ya que es probable que haya espacio negativo entre el gancho de los auriculares y su oído. Escuchará la alerta audible que le indicará si debe ajustar el auricular en su lugar en caso de que la unidad no logre recuperar una lectura adecuada de su frecuencia cardíaca. La exactitud de la frecuencia cardíaca puede variar según el tipo de ejercicio que realice. Se recomienda su uso para las actividades de estado estacionario orientadas a la resistencia para asegurar la mejor precisión. Si bien la tecnología es de vanguardia, existen limitaciones que pueden causar que algunas lecturas sean inexactas en determinadas circunstancias. Estas circunstancias incluyen características físicas, ajuste y el tipo de actividad, como se describió anteriormente. Los datos del monitor de frecuencia cardíaca no están destinados a utilizarse con fines médicos ni tienen como finalidad diagnosticar, tratar, curar o prevenir cualquier enfermedad o condición.

Asegúrese de que los auriculares estén apagados. Mantenga presionado el botón de encendido durante 3 a 5 segundos hasta que la voz audible indique “looking for device” (buscando dispositivo). Verá que las luces LED parpadearán en color rojo y azul ya que la unidad está buscando un nuevo dispositivo al cual conectarse. Asegúrese de que el dispositivo al que intenta conectarse esté en modo de búsqueda y deberá reconocer al dispositivo en unos pocos segundos.

Mantenga presionado el botón de encendido ubicado en la banda para el cuello durante 3 a 5 segundos o hasta que la voz audible indique, “powering on” (encendiendo). El JBL Everest está listo para realizar el pareado con otro dispositivo. Vaya al menú de pareado de su dispositivo. Una vez que ingrese al modo pareado, verá que la luz LED en la banda para el cuello alternará entre blanco y rojo. El dispositivo al que intenta conectarse debe reconocer el Everest Elite 100 en pocos segundos. Una vez que se conecte, verá una luz LED blanca intermitente en la banda para el cuello.

Durante la carga, el diodo indicador de carga se iluminará constantemente. Cuando la carga se complete, la luz se apagará.

El JBL Quantum TWS funciona en la mayoría de los dispositivos móviles; sin embargo, algunos dispositivos móviles restringen la utilización de sus funciones de audio y micrófono a través de USB-C, lo que hace que no haya funcionamiento de audio o micrófono. En estos casos, recomendamos conectar los auriculares a través de su conexión Bluetooth.