JBL Endurance Race TWS
Auriculares de botón deportivos impermeables True Wireless
Vendido desde 2022 hasta ahora
Empezando con su JBL Endurance Race TWS
Guía de inicio rápido
Comience a usar su producto en poco tiempo con nuestra Guía de inicio rápido fácil de seguir.
Registre su producto
¿Es propietario de este producto? ¡Regístrelo aquí! Y reclame su garantía o servicio fácilmente
Regístrese ahoraDocumentos y descargas
Especificaciones del producto
- Driver (mm)
- 6
- Number of Microphones
- 2
- Sensibilidad del driver a 1kHz1mW (dB)
- 99
- Respuesta de frecuencia dinámica
- 20 Hz - 20 kHz
- Impedancia de entrada (ohms)
- 16
- Número de drivers por auricular
- 1
- Peso del maletín de carga (g)
- 44.9
- Peso del maletín de carga (oz)
- 1.6
- Peso del auricular (g)
- 12.4
- Peso del auricular (oz)
- 0.4
- Perfiles Bluetooth
- A2DP V1.3, AVRCP V1.6, HFP V1.7
- Rango de frecuencia de transmisión Bluetooth
- 2.4 GHz - 2.4835 GHz
- Transmisión de modulación GFSK vía Bluetooth
- GFSK, π/4QPSK, 8DPSK
- Potencia de transmisión Bluetooth
- < 10 dBm
- Versión Bluetooth
- 5.2
- Tiempo de carga (horas)
- 2
- Tiempo de juego máximo (horas)
- 30
- Bluetooth
- Sí
- Charging cable
- Sí
- Integración con asistente de voz
- Sí
- Micrófono integrado
- Sí
- Estuche de carga
- Sí
- Llamadas con manos libres
- Sí
- Sonido JBL Pure Bass
- Sí
- Batería recargable
- Sí
- Ajuste seguro
- Sí
- Carga rápida
- Sí
- A prueba de sudor
- Sí
- True Wireless
- Sí
- Twistlock
- Sí
- A prueba de agua
- Sí
- Inalámbrico
- Sí
- Certificación IPX
- IP67
- TalkThru
- Sí
- Ambient Aware
- Sí
Un diseño duradero y perfecto para adaptarse a tu vida activa
Los auriculares de botón activos JBL Endurance Race True Wireless están siempre preparados. Con 30 horas de batería y un diseño resistente al agua y al polvo, ofrecen el mejor sonido JBL Pure Bass con una gran comodidad durante todo el día. El ajuste resistente y superior te permite estar siempre activo, desde la playa hasta la sala de reuniones, gracias a su diseño sellado y estable. Pregunta a tu asistente de voz preferido, gestiona el audio y realiza llamadas perfectas con solo tocar un botón. Y cuando necesites escuchar lo que te rodeas, hazlo con un sonido ambiental mejorado.
Con un sonido atrevido y unos bajos intensos gracias a un amplificador dinámico de 6 mm, no solo escucharás la música, la sentirás.
No pierdas ni un solo segundo con 10 horas de duración de la batería en los auriculares y 20 horas en la funda. ¿Necesitas un extra de energía? Con solo 10 minutos de carga rápida, podrás disfrutar de otra hora completa de reproducción.
El alerón ergonómico de los JBL Endurance Race usa la tecnología Twistlock™ para eliminar la incomodidad de los puntos de presión, proporcionando un mejor sellado y estabilidad y un ajuste superior durante todo el día.
El diseño resistente al polvo y al agua conforme a la norma IP67 de los auriculares de botón JBL Endurance Race TWS te permite estar activo y con energía desde la playa hasta la sala de reuniones. Son totalmente herméticos al polvo y pueden sumergirse en agua hasta 1 m.
Ambient Aware te mantiene alerta a tu entorno dondequiera que la música te lleve. Y cuando llegue el momento de hablar, activa TalkThru para no tener que quitarte los auriculares.
Realiza llamadas estéreo perfectas con los micrófonos de haz dual. O accede a tu asistente de voz preferido directamente desde los auriculares, con controles táctiles que mantienen el mundo al alcance de la mano. Con VoiceAware puedes controlar la cantidad de entrada de micrófono que se envía a los auriculares
y elegir cuánto escuchar de tu propia voz.
(*) Solo es compatible con Android. (**) Se requiere una versión Android 6.0 o posterior para tener acceso completo a las funciones de Alexa en este dispositivo.
Personaliza tu experiencia de sonido. La aplicación te permite optimizar los ajustes, elegir tu asistente de voz, ajustar los niveles de ecualización y mucho más, para puedas escuchar tu música a tu manera.
Preguntas frecuentes y procedimientos
9 resultados
-
- Siempre tenga una línea de visión clara entre su dispositivo Bluetooth (altavoz, auriculares, etc.) y el dispositivo fuente (Smartphone/tablet/PC, etc.). Tome en cuenta cualquier obstáculo que se encuentre delante de sus dispositivos.
- Intente apagar otros productos que tengan Bluetooth, pero que no se estén utilizando. A menudo estos son el motivo de las interferencias aunque no estén siendo usados.
- No se acerque demasiado al router Wi-Fi, ya que la señal de Wi-Fi es más fuerte y en muchos casos se "superpondrá" a la conexión.
- Tenga en cuenta las paredes que le rodean. Las paredes de hormigón y ladrillo suelen interrumpir la señal, ya que esta no puede atravesar muros tan gruesos.
- Las señales de Bluetooth no pueden viajar a través del agua, lo que incluye el cuerpo humano. Con los auriculares inalámbricos, asegúrese de que el dispositivo fuente y el receptor estén en el mismo lado de su cuerpo.
- Los espacios abiertos, como los parques, pueden causar problemas a sus dispositivos, ya que el aire libre es "malo" para cualquier señal de Bluetooth si esta no puede reflejarse en los objetos a su alrededor.¿Te ha resultado útil? ¡Gracias por tus comentarios! -
Si tiene problemas de carga con los auriculares True Wireless, como: uno o ambos auriculares no se están cargando; interrupción de la carga; la carga no comienza o que uno de los auriculares se enciende durante la carga y comienza el proceso de emparejamiento.
Estos factores son causados por la suciedad en los contactos de carga tanto en el estuche de carga como en los auriculares. Estos contactos son vulnerables porque pueden contaminarse fácilmente con el sudor, la grasa de la piel o la cera de los oídos. Suelen estar bañados en oro, pero eso no evita que se ensucie la superficie.
Si tienes problemas de carga, el primer paso es limpiar siempre todos los puntos de contacto, tanto en el auricular como en el estuche de carga.
Necesitará: paño de algodón, hisopos de algodón (puntiagudos y redondos) y alcohol.
Use un hisopo de algodón afilado humedecido con alcohol para limpiar los terminales de carga de los auriculares, luego use un paño de algodón para quitar el polvo y los restos de algodón que dejaron los auriculares en los auriculares. Es importante realizar este proceso periódicamente para mantener limpios tus auriculares, evitando así afectar la velocidad / calidad de carga.
Limpie las ranuras y las clavijas de contacto del estuche de carga con un hisopo de algodón limpio. El hisopo se puede humedecer ligeramente, pero es importante que el interior esté completamente seco antes de cerrar la caja. Usa el paño de algodón y espera a que se seque.
Este procedimiento se puede realizar en todos los auriculares y estuches TWS.¿Te ha resultado útil? ¡Gracias por tus comentarios! -
• Compruebe que la PC/portátil sea compatible con Bluetooth y que Bluetooth esté activado;
• Ponga el dispositivo de audio en modo de emparejamiento;
• Ponga la PC en modo de emparejamiento y seleccione el dispositivo de audio de la lista que se muestra.
En la mayoría de los casos, cuando un ordenador/PC/laptop tiene problemas para conectarse a un dispositivo Bluetooth (altavoz portátil, auriculares, altavoces activos), esto se debe al controlador (software) de Bluetooth del ordenador/PC/laptop.
El controlador (software) debe ser compatible con los siguientes protocolos Bluetooth para poder reproducir música/sonido desde el ordenador/PC/laptop:
Controlador A2DP (Advanced Audio Distribution Profile) para que el ordenador/PC/auriculares pueda transferir música.
Controlador AVRCP (Perfil de control remoto de audio/vídeo) controlador para enviar saltar/avanzar/pausar/reproducir música a su dispositivo
Asegúre siempre de tener la última versión del controlador disponible para su ordenador/PC/laptop.
Para descargar el controlador correcto (software), visite el sitio web del fabricante de su Ordenador/PC/Laptop. Normalmente cuentan con una sección de "Soporte/Descarga" donde se puede encontrar el controlador correcto.
Los controladores estándar proporcionados por el sistema Microsoft/Windows no son los correctos y provocarán mensajes de error (como tener que introducir un código PIN), o el emparejamiento no funcionará.
Si se encuentra con el mensaje "Ingrese el código PIN", los códigos PIN predeterminados que se usan generalmente son 0000 o 1234, pero si eso no funciona, los controladores de su PC deberán actualizarse desde el sitio web del fabricante.
(NOTA: algunos programas de PC requieren diferentes controladores para propósitos específicos. Siempre consulte al fabricante de su PC/portátil para obtener ayuda con la configuración).¿Te ha resultado útil? ¡Gracias por tus comentarios! -
1. En primer lugar, intente reiniciar la conexión Bluetooth del dispositivo fuente (Smartphone/tableta/PC) apagando y volviendo a encender el Bluetooth con una breve pausa intermedia.
2. "Olvidar" (eliminar) la conexión previamente emparejada (en su smartphone/tableta/PC) en su configuración de Bluetooth si ya se había emparejado anteriormente con su producto.
3. Intente reiniciar el dispositivo fuente (Smartphone/tablet/PC) apagándolo y encendiéndolo de nuevo y, después de reiniciarlo, intente establecer una conexión Bluetooth con su producto.
4. Si lo anterior no funciona, intente reiniciar el producto (parlante, auricular) apagándolo y encendiéndolo de nuevo.
5. Mantén pulsado el botón de Bluetooth del dispositivo (parlante, auricular) para reiniciar el modo de emparejamiento.
6. Ingrese a la configuración de Bluetooth del Smartphone/tableta o PC para iniciar el proceso de emparejamiento.
Ahora debería tener un emparejamiento exitoso con su dispositivo.¿Te ha resultado útil? ¡Gracias por tus comentarios! -
Hay varias formas sencillas de evitar daños en sus audífonos; siga los pasos que se indican a continuación.
-
Si el puerto USB tiene una cubierta, téngalo siempre tapado, excepto cuando se esté cargando.
-
Asegúrese siempre de que el puerto USB y el conector estén secos antes de conectarlos para cargar.
-
No permita que ningún aceite, manchas, sudor o material corrosivo entre en contacto con el puerto de carga. Con el tiempo, esto dañará el puerto.
-
No dañe ni bloquee el puerto USB. Por ejemplo, no lo fuerce si tiene problemas para insertar el conector USB en el puerto. En su lugar, examine el puerto y retire cualquier sustancia extraña que pudiera estar dentro del puerto o bloquearlo.
¿Te ha resultado útil? ¡Gracias por tus comentarios! -
-
Si tiene problemas para que la aplicación se comunique con sus auriculares (suponiendo que ya haya pareado los auriculares con el dispositivo) vaya a los ajustes de sonido de las aplicaciones de comunicación. Probablemente encontrará la solución allí. Puede ser que tenga que configurar sus auriculares como el "dispositivo de comunicación" dentro de la aplicación que está utilizando.
¿Te ha resultado útil? ¡Gracias por tus comentarios! -
Si tiene problemas de pareado de los audífonos, asegúrese de comprobar todas las conexiones BT disponibles en la configuración de su dispositivo. Compruebe que se está conectando al nombre del producto de los audífonos excluye 'LE'. La conexión 'LE' solo está diseñada para la función de asistente de voz compatible con sus audífonos. Si la función de asistente de voz no está configurada, esa conexión no funcionará.
¿Te ha resultado útil? ¡Gracias por tus comentarios! -
Este producto está clasificado como IPX67, que es diferente de IPX7. El grado IP67 protege el producto de la inmersión en 1 metro (3,3 pies) de agua durante hasta 30 minutos, pero también es resistente al polvo. La acumulación de polvo alrededor de los circuitos electrónicos puede provocar fallas de hardware, así que tener IP67 es un gran beneficio adicional para la vida útil del producto.¿Te ha resultado útil? ¡Gracias por tus comentarios!
-
Los dos audífonos de sus auriculares TWS normalmente deben conectarse entre sí sin problemas. Sin embargo, si ya no están emparejados entre sí, siga estos pasos en orden.
1. Olvidar/desemparejar los auriculares de su dispositivo.
2. Empareje manualmente los dos audífonos siguiendo las instrucciones de emparejado del "Manual de emparejado de izquierda y derecha" de su Manual del propietario/Guía de inicio rápido.
3. Empareje los auriculares con su dispositivo y compruebe si esto resuelve el problema.
4. Si el emparejado manual no soluciona el problema, vuelva a olvidar/desemparejar los auriculares de su dispositivo.
5. Inicie un restablecimiento del producto para restablecer la conexión Bluetooth del auricular.- Tenga en cuenta que el RESTABLECIMIENTO borrará todos los ajustes y emparejamientos anteriores, por lo que será necesario volver a emparejar los auriculares con los dispositivos
- Siga las instrucciones de restablecimiento del producto en su Manual del propietario/Guía de inicio rápido.
- Empareje manualmente los 2 auriculares de nuevo, como hizo en el paso 2. Este paso adicional es necesario porque, por defecto, el procedimiento de restablecimiento no empareja automáticamente los dos auriculares entre sí, pero sí borra todos los ajustes anteriores y restablece el procesador interno, por lo que es necesario emparejar manualmente las dos piezas de oídos entre sí de nuevo.
- Empareje los auriculares con su dispositivo fuente.
¿Te ha resultado útil? ¡Gracias por tus comentarios!
Imágenes y vídeos
¿No encuentras lo que buscas?
Contacte con Nosotros
Si compraste en JBL y necesitás realizar una consulta o información sobre tu pedido,
buscas el Live Chat en JBL.com
Horario de Atención
De Lunes a Viernes: 08:00 a.m a 6:00 p.m
Sábados: 09:00 a.m a 12:00 p.m
Si necesita atención con respecto al soporte del producto o garantías después de 10 días de la compra, contáctenos utilizando nuestros canales de la sección "Contáctanos".
Posventa
Habla con un experto sobre nuestros productos
Posventa a este número:
0800-333-0212
De Lunes a Viernes:
09:00 a.m a 6:00 p.m
Sábados:
09:00 a.m a 12:00 p.m
